Elyse Brunelle, Simone Schneider